{"id":3479,"date":"2009-08-13T23:49:23","date_gmt":"2009-08-13T22:49:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.disparates.org\/delta\/?p=3479"},"modified":"2009-09-15T14:14:46","modified_gmt":"2009-09-15T13:14:46","slug":"lendemain-13-aout-23h37-le-son-du-corps-mon-amour-de-ce-son","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.disparates.org\/delta\/2009\/08\/lendemain-13-aout-23h37-le-son-du-corps-mon-amour-de-ce-son\/","title":{"rendered":"lendemain, 13 ao\u00fbt, 23h37 (le son du corps) (mon amour de ce son)"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

charles de zohiloff (s\u00e9rie des emp\u00eachements)<\/p><\/div>\n

non, non, je n’ai pas dormi avant sept heures trente ce matin.<\/p>\n

Viens de voir D\u00e9truire dit-elle <\/em>de Duras. C’est tr\u00e8s beau. Les voix d’abord. Je suis encore dans ces voix de Duras. Quand je faisais du th\u00e9\u00e2tre, R m’avait appris \u00e0 parler comme les personnages de Duras, comme Duras. (( Voici comment il faut faire, \u00e7a marchait tr\u00e8s bien, avant de dire une phrase, penser \u00ab\u00a0Elle dit : \u00a0\u00bb et que ce qu’on dise ce soit ce qu'\u00a0\u00bbElle\u00a0\u00bb dit. (Elle dit : ) Voil\u00e0, c’est \u00e7a, le truc.))\u00a0 Je n’avais pas vu ce film. Avais peur d’\u00eatre d\u00e9\u00e7ue, de la trouver pompeuse, ennuyeuse. Tout de suite les voix vous entra\u00eenent vous ne savez pas o\u00f9. Ca passe \u00e0 justesse, prescience, vision. C’est ce qu’elle sait, Duras, sa grande connaissance, la voix. Le son, le corps. Le son du corps.<\/p>\n

Les choses se sont si bien pass\u00e9es avec ma m\u00e8re. Parl\u00e9 encore encore avec elle. De moi. De ce que j’\u00e9cris ici la nuit, pour me soigner. Et le soir, aussi, \u00e0 table, \u00e0 eux, aux autres.<\/p>\n

Peut-\u00eatre faudrait-il parler de tout \u00e7a inlassablement jusqu’\u00e0 ce que les autres eux aussi parlent, parler d’on ne sait pas quoi, jusqu’\u00e0 ce que l’on sache.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Toutes les femmes, sont folles.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les premi\u00e8res fois o\u00f9 l’on parle d’une chose, la premi\u00e8re fois, on pourrait presque croire qu’on touche \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9. Que c’est la v\u00e9rit\u00e9. On y touche, qu’on y touche elle se dissout, sa douleur aussi.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous somme s des juifs allemands.\u00a0\u00bb<\/p>\n

~<\/p>\n

\u2014 Le d\u00e9jeuner termin\u00e9, Stein appara\u00eet\u00a0: \u201c\u00a0Vous ne m\u2019avez pas dit qu\u2019Alissa \u00e9tait folle.\u00a0\u201d Pourquoi dit-il cela\u00a0? Comment devons-nous le comprendre\u00a0?
\n(Silence, puis\u00a0:)
\n\u2014 C\u2019est l\u2019\u00e9quivalent de\u00a0: \u201c\u00a0Vous ne m\u2019avez pas dit qu\u2019on pouvait aimer Alissa.\u00a0\u201d<\/em>
\nLa folie, en effet, est ici la capacit\u00e9 d\u2019\u00eatre \u00e9quivoque\u00a0: d\u2019avoir plusieurs sens ou \u2013 si l\u2019on pr\u00e9f\u00e8re \u2013 le m\u00eame sens pour plusieurs personnes.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

non, non, je n’ai pas dormi avant sept heures trente ce matin. Viens de voir D\u00e9truire dit-elle de Duras. C’est tr\u00e8s beau. Les voix d’abord. Je suis encore dans ces voix de Duras. Quand je faisais du th\u00e9\u00e2tre, R m’avait appris \u00e0 parler comme les personnages de Duras, comme Duras. (( Voici comment il faut […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[462],"tags":[468,168],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.disparates.org\/delta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3479"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.disparates.org\/delta\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.disparates.org\/delta\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.disparates.org\/delta\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.disparates.org\/delta\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.disparates.org\/delta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3479\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.disparates.org\/delta\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.disparates.org\/delta\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.disparates.org\/delta\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}